1 00:00:04,538 --> 00:00:07,175 VERTELLER: Dit programma is over onopgeloste mysteries. 2 00:00:07,275 --> 00:00:09,277 Waar mogelijk zal de werkelijke familieleden 3 00:00:09,377 --> 00:00:11,245 en politieambtenaren hebben deelgenomen 4 00:00:11,345 --> 00:00:12,746 bij het opnieuw creëren van de gebeurtenissen. 5 00:00:12,846 --> 00:00:16,850 Wat je gaat zien is geen nieuwsuitzending. 6 00:00:16,950 --> 00:00:20,121 [muziek speelt] 7 00:00:20,221 --> 00:00:23,191 Vanavond gaan we het onderzoeken vier nieuwe mysteries. 8 00:00:23,291 --> 00:00:27,027 Ze zijn allemaal opnieuw gemaakt detail, waar mogelijk met behulp van 9 00:00:27,128 --> 00:00:28,829 de daadwerkelijke deelnemers in de hoop 10 00:00:28,929 --> 00:00:32,400 dat iemand kijkt mag de waarheid weten. 11 00:00:32,500 --> 00:00:33,434 Sluit me bij mij aan. 12 00:00:33,534 --> 00:00:36,837 Misschien lukt dat wel helpen een mysterie op te lossen. 13 00:00:36,937 --> 00:00:40,808 [muziek speelt] 14 00:01:11,572 --> 00:01:14,041 ROBERT STACK (VOICE-OVER): 19 februari 1982. 15 00:01:14,142 --> 00:01:16,577 Een rustige woonwijk gemeenschap in de kleine stad 16 00:01:16,677 --> 00:01:18,912 van Woonsocket, Rhode Island. 17 00:01:19,012 --> 00:01:22,516 Op deze dag, zes jaar geleden, deze vredige stad in New England 18 00:01:22,616 --> 00:01:25,553 van 46.000 verbijsterd door het meest 19 00:01:25,653 --> 00:01:28,756 wrede moord in zijn geschiedenis. 20 00:01:28,856 --> 00:01:31,425 Om ongeveer 15.30 uur, Doug Heath 21 00:01:31,525 --> 00:01:35,062 keerde terug van zijn werk naar de zijne appartement aan Providence Street. 22 00:01:35,163 --> 00:01:36,564 Terwijl hij liep door de deur, hij 23 00:01:36,664 --> 00:01:38,966 vond die van zijn buurman driejarig kind op slot 24 00:01:39,066 --> 00:01:40,734 uit het appartement van haar moeder. 25 00:01:40,834 --> 00:01:41,935 DOUG HEIDE (VOICE-OVER): Toen ik het zag 26 00:01:42,035 --> 00:01:44,305 Nicole staat op de trap, wist ik meteen 27 00:01:44,405 --> 00:01:45,639 er was iets mis. 28 00:01:45,739 --> 00:01:46,974 Waar is mama? 29 00:01:47,074 --> 00:01:48,676 DOUG HEATH (VOICE-OVER): I vroeg haar waar haar moeder was, 30 00:01:48,776 --> 00:01:53,181 en ze vertelde me dat ze was beneden, liggend. 31 00:01:53,281 --> 00:01:55,115 Ik probeerde de deur naar de eerste verdieping 32 00:01:55,216 --> 00:01:56,116 appartement, hun appartement. 33 00:01:56,217 --> 00:01:57,585 Het was op slot. 34 00:01:57,685 --> 00:02:00,321 Ik weet dat er iets was daar klopt het niet. 35 00:02:04,258 --> 00:02:06,160 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Doug ging naar de wasruimte 36 00:02:06,260 --> 00:02:08,196 om haar te controleren moeder, Susan Laferte. 37 00:02:12,600 --> 00:02:13,667 DOUG HEATH (VOICE-OVER): Ik zag een lichaam 38 00:02:13,767 --> 00:02:15,536 leunde tegen de droger. 39 00:02:15,636 --> 00:02:17,805 Op hetzelfde moment, Ik draaide naar links 40 00:02:17,905 --> 00:02:21,074 en ik zag Sue liggend gezicht in een plas bloed. 41 00:02:21,175 --> 00:02:24,212 Het raakte mij toen en daar dat de moord, of zoiets 42 00:02:24,312 --> 00:02:25,946 er was echt erg gebeurd. 43 00:02:26,046 --> 00:02:31,385 [politie sirenes] 44 00:02:31,485 --> 00:02:33,587 DOUG CONNELL: Bij redding kwam ter plaatse 45 00:02:33,687 --> 00:02:36,224 met de eerste officieren, zij ontdekte dat er twee vrouwen waren geweest 46 00:02:36,324 --> 00:02:38,459 brutaal aangevallen in een kelderruimte 47 00:02:38,559 --> 00:02:40,261 van het huis aan de Provinciestraat. 48 00:02:40,361 --> 00:02:42,696 En voor alle doeleinden en doeleinden voor dood waren achtergelaten. 49 00:02:47,535 --> 00:02:52,105 Eén vrouw overleed ter plaatse, en de andere was in zeer, 50 00:02:52,206 --> 00:02:53,641 zeer kritieke toestand. 51 00:02:53,741 --> 00:02:56,176 Redding heeft haar gestabiliseerd het beste wat ze konden 52 00:02:56,277 --> 00:02:59,480 en vervoerde haar van de scène naar de spoedeisende hulp van het ziekenhuis 53 00:02:59,580 --> 00:03:00,381 kamer. 54 00:03:00,481 --> 00:03:01,515 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): De twee 55 00:03:01,615 --> 00:03:02,983 slachtoffers woonden beiden het appartementengebouw 56 00:03:03,083 --> 00:03:05,118 aan de Providencestraat. 57 00:03:05,219 --> 00:03:11,124 De 22-jarige Doreen Picard wel ter plekke dood verklaard. 58 00:03:11,225 --> 00:03:14,127 De andere vrouw, de 27-jarige Susan Laferte, 59 00:03:14,228 --> 00:03:16,364 leefde nauwelijks. 60 00:03:16,464 --> 00:03:18,131 Dat was ze meteen met spoed naar het ziekenhuis gebracht. 61 00:03:23,604 --> 00:03:26,974 Susan werd geopereerd gedurende 2 en 1/2 uur. 62 00:03:27,074 --> 00:03:28,942 Terwijl ze zich vastklampte leven, haar man Ernie 63 00:03:29,042 --> 00:03:31,879 wachtte en bad. 64 00:03:31,979 --> 00:03:33,247 ERNIE LAFERTE: De zoals ze het beschreven hebben, 65 00:03:33,347 --> 00:03:34,982 ze hing aan een draadje. 66 00:03:35,082 --> 00:03:39,052 Haar verwondingen waren zo ernstig dat het was aanraken en gaan tegelijk. 67 00:03:42,623 --> 00:03:44,592 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Wonder boven wonder overleefde Susan het. 68 00:03:44,692 --> 00:03:47,595 Maar ze bleef in een diepe coma. 69 00:03:47,695 --> 00:03:49,563 Bang voor haar veiligheid, de politie 70 00:03:49,663 --> 00:03:52,666 bewaakte haar kamer de klok rond. 71 00:03:52,766 --> 00:03:54,167 DOUG CONNELL (VOICE-OVER): Voor ons was het duidelijk 72 00:03:54,268 --> 00:03:56,370 dat de dader, in zijn gedachten, 73 00:03:56,470 --> 00:03:59,039 had beide meisjes voor dood achtergelaten. 74 00:03:59,139 --> 00:04:02,142 Wij werden meteen bang dat hij het zou beseffen 75 00:04:02,242 --> 00:04:04,044 dat er sprake was van een getuige van de aanval, 76 00:04:04,144 --> 00:04:06,814 en dat hij zou komen terug en probeer te elimineren 77 00:04:06,914 --> 00:04:09,049 die getuige door haar te vermoorden. 78 00:04:09,149 --> 00:04:11,352 We hoopten dat wanneer ze ontwaakte uit de coma, 79 00:04:11,452 --> 00:04:16,457 zij zou het ons kunnen vertellen wie het was die dit had gedaan. 80 00:04:16,557 --> 00:04:20,227 30 dagen later, Susan eindelijk uit haar coma ontwaakte. 81 00:04:20,328 --> 00:04:23,897 Maar ze had er geen herinnering aan haar aanval of haar aanvaller. 82 00:04:23,997 --> 00:04:25,833 Ze ontwikkelde zich totaal geheugenverlies over wat 83 00:04:25,933 --> 00:04:28,669 gebeurde tijdens de bruutheid mishandeling in de kelder. 84 00:04:28,769 --> 00:04:30,304 Zij had het ook volgehouden verwondingen die hebben 85 00:04:30,404 --> 00:04:32,573 liet haar lichamelijk gehandicapt achter. 86 00:04:32,673 --> 00:04:34,675 Susans geheugenverlies is verzonden het onderzoek 87 00:04:34,775 --> 00:04:38,111 van de ogenschijnlijk onbeweeglijke misdaad terug naar af. 88 00:04:45,353 --> 00:04:48,722 SUSAN LAFERTE: Iedereen verwachtte het Ik moet wakker worden en het ze vertellen 89 00:04:48,822 --> 00:04:52,993 die mij heeft aangevallen en doodde Doreen. 90 00:04:53,093 --> 00:04:56,897 Ik weet niet wie ons heeft aangevallen. 91 00:04:56,997 --> 00:04:58,799 Ik heb geen idee. 92 00:04:58,899 --> 00:05:00,834 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Zelfs nu nog, Susans familie 93 00:05:00,934 --> 00:05:04,204 maakt zich zorgen om haar veiligheid, en zij heeft daarom verzocht 94 00:05:04,304 --> 00:05:06,039 niet op camera geïdentificeerd worden. 95 00:05:06,139 --> 00:05:08,075 Toen ik wakker werd uit de coma, 96 00:05:08,175 --> 00:05:10,043 Ik zou het ze kunnen vertellen. 97 00:05:10,143 --> 00:05:14,615 Het is vijf jaar later en ik ben niet dichterbij in deze periode 98 00:05:14,715 --> 00:05:16,917 dan ik vijf jaar geleden was. 99 00:05:17,017 --> 00:05:22,623 Ik weet niet hoe hij eruit zag zoals, of iets anders 100 00:05:22,723 --> 00:05:23,824 over hem. 101 00:05:23,924 --> 00:05:26,026 Ik heb geen geheugen wat voor aanval dan ook. 102 00:05:28,762 --> 00:05:30,631 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Zes jaren later is de politie dat wel 103 00:05:30,731 --> 00:05:32,900 nog steeds op zoek naar een motief. 104 00:05:33,000 --> 00:05:36,370 Susan Laferte was een huisvrouw met twee jonge kinderen 105 00:05:36,470 --> 00:05:40,073 en was een actief lid van haar buurtwacht. 106 00:05:40,173 --> 00:05:41,975 Doreen Picard was dat wel studeren voor een carrière 107 00:05:42,075 --> 00:05:43,844 in de ontwikkeling van de kindertijd. 108 00:05:43,944 --> 00:05:45,746 Ze woonde boven in het appartementengebouw 109 00:05:45,846 --> 00:05:47,748 dat de Lafertes bezaten. 110 00:05:47,848 --> 00:05:50,984 Ironisch genoeg was ze aan het inpakken om naar een nieuw gebouw te verhuizen 111 00:05:51,084 --> 00:05:54,121 op de dag van de aanval. 112 00:05:54,221 --> 00:05:56,757 Zoals die van Susan, Doreen ouders wanhopig 113 00:05:56,857 --> 00:06:01,662 wil daar een antwoord op vinden die hun dochter vermoordden. 114 00:06:01,762 --> 00:06:04,097 Wij gaan naar bed aan haar denken, 115 00:06:04,197 --> 00:06:06,333 en wij worden wakker aan haar denken. 116 00:06:06,434 --> 00:06:12,039 Weet je, we moeten het houden duwen en kloppen op deuren 117 00:06:12,139 --> 00:06:16,043 omdat ik het gevoel heb dat dat zo is iemand daar die dat wel heeft 118 00:06:16,143 --> 00:06:18,512 een ontbrekend stukje van die puzzel. 119 00:06:18,612 --> 00:06:21,749 Ik heb nee herinnering dan ook 120 00:06:21,849 --> 00:06:26,587 van eigenlijk vanaf nieuwjaar Vanavond tot 19 februari. 121 00:06:26,687 --> 00:06:29,957 De 19e is totaal een black-out. 122 00:06:30,057 --> 00:06:31,425 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Op 19 februari 123 00:06:31,525 --> 00:06:33,827 de dag van de aanval, Susan heeft geluncht 124 00:06:33,927 --> 00:06:35,328 met haar zus, Carol Rivet. 125 00:06:37,831 --> 00:06:38,632 [deurbel] 126 00:06:38,732 --> 00:06:39,567 Ik zal dat halen. 127 00:06:39,667 --> 00:06:40,701 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): Om 13.30 uur, 128 00:06:40,801 --> 00:06:43,937 Er kwamen twee vrienden aan de deur. 129 00:06:44,037 --> 00:06:44,838 SUSAN LAFERTE: Hallo. 130 00:06:44,938 --> 00:06:45,839 (MANNELIJKE STEM): Hoe gaat het? 131 00:06:45,939 --> 00:06:47,775 Mijn zus kwam terug van de deuropening 132 00:06:47,875 --> 00:06:49,743 en stak haar hoofd in de salon, en zei: Carol, 133 00:06:49,843 --> 00:06:51,278 Ik ga naar beneden. 134 00:06:51,378 --> 00:06:52,646 Ik ben zo terug. 135 00:06:52,746 --> 00:06:54,748 Ze kwam terug naar boven, en Ik kon haar horen praten 136 00:06:54,848 --> 00:06:56,450 tegen iemand in de deuropening. 137 00:06:56,550 --> 00:06:59,887 Dus ik stond op om te gaan kijken met wie ze aan het praten was. 138 00:06:59,987 --> 00:07:03,156 [tussenstemmen] 139 00:07:03,256 --> 00:07:05,693 Ik kende een van de jongens, maar... die andere man, dat wist ik niet. 140 00:07:05,793 --> 00:07:07,528 En zij stelde mij aan hem voor. 141 00:07:07,628 --> 00:07:09,229 En dit is de man dat raakt mij... 142 00:07:09,329 --> 00:07:10,464 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): De twee mannen 143 00:07:10,564 --> 00:07:12,466 ging toen naar de kelder om wat puppy's te bekijken 144 00:07:12,566 --> 00:07:14,802 die Susan verkocht. 145 00:07:14,902 --> 00:07:18,572 Susan sprak met de mannen vijf minuten en ze vertrokken. 146 00:07:18,672 --> 00:07:23,176 10 minuten later, om 13.45 uur, Carol ging naar huis. 147 00:07:23,276 --> 00:07:27,147 Dat was de laatste keer dat iemand dat deed zag Susan vóór de aanval. 148 00:07:27,247 --> 00:07:32,486 Niemand weet zeker wat er is gebeurd die dag tussen 13.45 en 15.20 uur, 149 00:07:32,586 --> 00:07:35,022 toen Doug Heath het ontdekte De lichamen van Susan en Doreen. 150 00:08:09,189 --> 00:08:10,457 Hoe gaat het met je? 151 00:08:10,558 --> 00:08:11,525 Oké. 152 00:08:11,625 --> 00:08:12,693 DOUG CONNELL: Dat heb ik gedaan om toe te geven dat ik dat was 153 00:08:12,793 --> 00:08:15,863 geschokt door de eerste scène. 154 00:08:15,963 --> 00:08:20,568 De wreedheid van de aanval. Het was niet zomaar een moord. 155 00:08:20,668 --> 00:08:24,905 Het was niet zomaar een aanval. Het was een waanzinnige aanval. 156 00:08:25,005 --> 00:08:26,707 Het was overdreven. 157 00:08:26,807 --> 00:08:27,708 Oké, 15 minuten? 158 00:08:27,808 --> 00:08:29,076 OK. 159 00:08:29,176 --> 00:08:30,711 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Alleen één persoon behalve Susan 160 00:08:30,811 --> 00:08:32,112 zag de moordenaar. 161 00:08:32,212 --> 00:08:35,816 Nicole, de driejarige Susan dochter, was in het appartement 162 00:08:35,916 --> 00:08:37,150 die middag. 163 00:08:37,250 --> 00:08:39,452 Haar grootmoeder, Florence Laferte, 164 00:08:39,553 --> 00:08:42,656 probeerde de details te achterhalen van de identiteit van de aanvaller 165 00:08:42,756 --> 00:08:44,191 uit Nicole's geheugen. 166 00:08:44,291 --> 00:08:47,027 FLORENCE LAFERTE: Toen ik binnenkwam het huis en Nicole was daar. 167 00:08:47,127 --> 00:08:50,864 En vanaf het allereerste begin, Ze vertelde me dat ze hem binnen had gelaten. 168 00:08:50,964 --> 00:08:53,200 Dat dacht ze de vriendin van haar moeder. 169 00:08:55,703 --> 00:08:56,536 Hoi. 170 00:08:56,637 --> 00:08:57,871 FLORENCE LAFERTE: Ze zag de man. 171 00:08:57,971 --> 00:09:02,009 Ze zegt dat hij waarschijnlijk een iets groter dan haar vader. 172 00:09:02,109 --> 00:09:03,677 Hij had een snor. 173 00:09:03,777 --> 00:09:08,148 Ze vertelde me zelfs dat hij droeg een pet met vizier 174 00:09:08,248 --> 00:09:09,549 richting de achterkant. 175 00:09:09,650 --> 00:09:15,288 Hij had sportschoenen, en hij had ook een spijkerbroek. 176 00:09:15,388 --> 00:09:19,760 Toen ze haar moeder hoorde huilend ging ze naar beneden 177 00:09:19,860 --> 00:09:24,832 en terwijl ze ging naar beneden, hij kwam naar boven. 178 00:09:24,932 --> 00:09:27,668 Hij had een doek in zijn achterzak. 179 00:09:27,768 --> 00:09:30,871 Het was rood en wit, ze noemde het stippen. 180 00:09:30,971 --> 00:09:33,707 En toen zat ze op slot buiten in de gang 181 00:09:33,807 --> 00:09:37,110 terwijl de man ontsnapte via de voorkant. 182 00:09:37,210 --> 00:09:38,445 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): De moordenaar 183 00:09:38,545 --> 00:09:42,049 liet zijn moordwapen achter, a pijp, in het huis toen hij wegging. 184 00:09:42,149 --> 00:09:45,786 Vier dagen lang werd het niet gevonden. 185 00:09:45,886 --> 00:09:47,254 DOUG CONNELL (VOICE-OVER): Na de aanval, 186 00:09:47,354 --> 00:09:48,989 Nicole werd ondervraagd uitgebreid 187 00:09:49,089 --> 00:09:50,958 door het politiebureau. 188 00:09:51,058 --> 00:09:53,560 Hoe graag de politie dat ook zou willen om iemand te hebben die zeker 189 00:09:53,661 --> 00:09:56,997 zag de dader die dag, haar verhaal is te veel veranderd 190 00:09:57,097 --> 00:09:59,232 voor ons van echte waarde zijn. 191 00:09:59,332 --> 00:10:01,802 De stress en verwarring die dat met zich meebrengt ze was op dat moment onder 192 00:10:01,902 --> 00:10:04,137 op tijd echt gemaakt heel moeilijk te krijgen 193 00:10:04,237 --> 00:10:07,040 een echt solide, zeker verhaal. 194 00:10:07,140 --> 00:10:09,877 Het is een complexe zaak vanwege de verschillende factoren die een rol spelen. 195 00:10:09,977 --> 00:10:13,013 Ten eerste hebben we twee slachtoffers. 196 00:10:13,113 --> 00:10:15,482 En die slachtoffers brengen allemaal hun individuele eigenschappen 197 00:10:15,582 --> 00:10:16,516 met hen. 198 00:10:16,616 --> 00:10:19,486 Ze hebben hun eigen vrienden, dat waren ze 199 00:10:19,586 --> 00:10:21,054 betrokken bij verschillende dingen. 200 00:10:21,154 --> 00:10:24,792 Er waren ook twee kranten advertenties die actief waren. 201 00:10:24,892 --> 00:10:27,127 Eén was voor puppy's te koop, en de andere 202 00:10:27,227 --> 00:10:28,962 was voor een appartement te huur. 203 00:10:29,062 --> 00:10:31,932 Mogelijk heeft de dader dat gedaan reageerde op een van de advertenties, 204 00:10:32,032 --> 00:10:35,168 was een vriend van een van beiden de slachtoffers, of hun familie, 205 00:10:35,268 --> 00:10:37,037 of was gewoon een volslagen vreemde. 206 00:10:37,137 --> 00:10:40,507 [telefoon rinkelt] 207 00:10:40,607 --> 00:10:41,942 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Sinds de moord is 208 00:10:42,042 --> 00:10:44,678 De familie van Doreen wel voerden hun eigen informele 209 00:10:44,778 --> 00:10:47,748 onderzoek, dat zij geloof heeft geleid tot een serie 210 00:10:47,848 --> 00:10:50,583 van anonieme telefoontjes. 211 00:10:50,684 --> 00:10:51,952 Hallo? 212 00:10:52,052 --> 00:10:54,755 RON PICARD: Een paar maanden later Doreen werd vermoord, kreeg ik 213 00:10:54,855 --> 00:10:57,157 een telefoontje rond 02.00 uur. 214 00:10:57,257 --> 00:11:00,227 Hij zei dat ik zou zich zorgen moeten maken 215 00:11:00,327 --> 00:11:02,395 met mijn familie en mijn kinderen, en niet 216 00:11:02,495 --> 00:11:06,233 volg de zaak zo hard. 217 00:11:06,333 --> 00:11:09,536 En dat voor openers, zij zou mijn garage afbranden. 218 00:11:09,636 --> 00:11:11,471 Mijn reparatiewerkplaats. 219 00:11:11,571 --> 00:11:14,775 Elke keer dat we de Het maakt niet uit, we krijgen telefoontjes. 220 00:11:14,875 --> 00:11:17,144 Het is duidelijk dat we dat zijn iemand ongemakkelijk maken. 221 00:11:17,244 --> 00:11:20,013 Wij houden iemand die op zijn hoede is. 222 00:11:20,113 --> 00:11:21,849 Weet je, dat is het als een nachtmerrie. 223 00:11:21,949 --> 00:11:25,385 Omdat ik erover waak mijn schouder de hele tijd. 224 00:11:25,485 --> 00:11:30,724 En ik ben er erg bang voor Susan, want misschien ooit, 225 00:11:30,824 --> 00:11:32,760 deze persoon gaat om dat te beseffen, hé, 226 00:11:32,860 --> 00:11:35,328 misschien kan ze het zich nog herinneren. 227 00:11:35,428 --> 00:11:36,897 Ik hoop nog steeds elke ochtend wanneer 228 00:11:36,997 --> 00:11:40,500 Ik sta misschien op vandaag zal er iets knappen 229 00:11:40,600 --> 00:11:42,435 en het zal terugkomen. 230 00:11:42,535 --> 00:11:45,839 Maar het is vijf jaar geleden, en... Het is nog steeds niet... Ik ben niet dichterbij 231 00:11:45,939 --> 00:11:49,777 nu dan ik vijf jaar geleden was. 232 00:11:49,877 --> 00:11:51,779 Ik ben gewond. 233 00:11:51,879 --> 00:11:55,415 Ik kijk niet over mijn heen schouder als ik dingen doe, 234 00:11:55,515 --> 00:11:57,717 maar dat heb ik altijd deze achtergedachte. 235 00:11:57,818 --> 00:11:58,919 Is hij er nog? 236 00:12:02,956 --> 00:12:15,335 [muziek speelt] 237 00:12:15,435 --> 00:12:17,737 Vervolgens een verhaal van een man die verdient zijn brood door te krijgen 238 00:12:17,838 --> 00:12:21,775 keer op keer getrouwd. 239 00:12:21,875 --> 00:12:23,710 Hij staat bekend als de Hartaanvaller. 240 00:12:23,811 --> 00:12:25,779 En tot nu toe heeft hij dat ook gedaan beroofde zijn vele vrouwen 241 00:12:25,879 --> 00:12:29,516 van ruim een miljoen dollar. 242 00:12:29,616 --> 00:12:39,692 [muziek speelt] 243 00:12:39,793 --> 00:12:42,629 ROBERT STACK (VOICE-OVER): New York, 1981. 244 00:12:42,729 --> 00:12:46,133 Louis Carlucci kwam binnen de voorstad van Forest Hills, 245 00:12:46,233 --> 00:12:49,236 met niets anders dan een kledingstuk tas met zijn enige goede pak 246 00:12:49,336 --> 00:12:50,370 daarin. 247 00:12:50,470 --> 00:12:53,040 In deze welvarende gemeenschap hij was een vreemdeling. 248 00:12:53,140 --> 00:12:56,243 Een man zonder verleden. 249 00:12:56,343 --> 00:12:59,546 Hij vond werk als een korte kok bestellen in een restaurant, 250 00:12:59,646 --> 00:13:04,117 maar niemand wist het waar hij vandaan kwam. 251 00:13:04,217 --> 00:13:05,685 Goedeavond! 252 00:13:05,785 --> 00:13:07,921 ROBERT STACK (VOICE-OVER): In september 1981 253 00:13:08,021 --> 00:13:11,091 Louis Carlucci ontmoette een 41-jarige vrouw, die we zullen bellen 254 00:13:11,191 --> 00:13:13,660 Barbara, in een buurtbar. 255 00:13:13,760 --> 00:13:15,528 Spreek nu, of voor altijd wees stil. 256 00:13:15,628 --> 00:13:18,431 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Zeven weken later trouwde hij met haar. 257 00:13:18,531 --> 00:13:21,601 Ik, wat Barbara niet deed weet dat het Louis is 258 00:13:21,701 --> 00:13:24,071 Carlucci is een oplichter. 259 00:13:24,171 --> 00:13:27,307 Hij verdient zijn brood met vrouwenharten stelen, 260 00:13:27,407 --> 00:13:28,976 en dan hun geld. 261 00:13:32,212 --> 00:13:34,047 Carlucci wordt verdacht tenminste om te trouwen 262 00:13:34,147 --> 00:13:36,884 negen verschillende vrouwen, en vader worden boven de 30 263 00:13:36,984 --> 00:13:39,086 kinderen door het hele land. 264 00:13:39,186 --> 00:13:40,888 Er wordt gezegd dat hij dat heeft gedaan heeft zijn slachtoffers opgelicht 265 00:13:40,988 --> 00:13:43,924 van ruim 1 miljoen dollar. 266 00:13:44,024 --> 00:13:49,396 Louis Carlucci staat bekend als Con Juan, of de hartaanvalr. 267 00:13:49,496 --> 00:13:53,433 Wanneer je het probeert uit te leggen aan iemand wat er is gebeurd, 268 00:13:53,533 --> 00:13:55,102 ze kijken naar je en zeg, nou ja, hoe 269 00:13:55,202 --> 00:13:58,138 zou je zo kunnen worden meegenomen? 270 00:13:58,238 --> 00:14:02,609 En dan kom je daar achter zijn 500 andere mensen dat 271 00:14:02,709 --> 00:14:04,611 werden hetzelfde genomen manier, wie werden verondersteld 272 00:14:04,711 --> 00:14:05,812 om net zo briljant of slim te zijn... 273 00:14:05,913 --> 00:14:07,214 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): Barbara 274 00:14:07,314 --> 00:14:10,283 was de enige van Carlucci slachtoffers die met ons wilden praten. 275 00:14:10,383 --> 00:14:13,253 Ze vroeg dat ze dat niet deed op camera geïdentificeerd worden, 276 00:14:13,353 --> 00:14:16,389 en op een gegeven moment was ze bang represailles van Carlucci. 277 00:14:16,489 --> 00:14:19,592 Maar het feit dat hij dat is zwerft nog ergens rond 278 00:14:19,692 --> 00:14:22,862 in de Verenigde Staten en hiermee wegkomen 279 00:14:22,963 --> 00:14:25,865 is een vreselijke gedachte. 280 00:14:25,966 --> 00:14:27,267 Barbara vertelt haar verhaal vanavond 281 00:14:27,367 --> 00:14:30,971 omdat ze anderen wil waarschuwen vrouwen over Louis Carlucci. 282 00:14:31,071 --> 00:14:33,206 De politie is overtuigd dat Carlucci begaat 283 00:14:33,306 --> 00:14:35,475 hetzelfde oplichtingsspel een nietsvermoedende vrouw 284 00:14:35,575 --> 00:14:37,410 op dit moment. 285 00:14:37,510 --> 00:14:39,446 Vanavond zullen we zien precies zoals Carlucci 286 00:14:39,546 --> 00:14:43,450 pleegde zijn plannen, die De politie spreekt van huwelijkszwendel. 287 00:14:47,354 --> 00:14:50,090 Carlucci vindt meestal zijn slachtoffers in restaurants 288 00:14:50,190 --> 00:14:53,460 en vriendschapsclubs. 289 00:14:53,560 --> 00:14:55,996 Pardon, hallo. 290 00:14:56,096 --> 00:14:57,497 BARBARA (VOICE-OVER): I was uit met een vriend, 291 00:14:57,597 --> 00:15:00,533 en we zaten en hadden een drinken, en hij stuurde drankjes. 292 00:15:00,633 --> 00:15:02,869 En raakte aan de praat. 293 00:15:02,970 --> 00:15:05,638 En zo hebben we elkaar voor het eerst ontmoet. 294 00:15:05,738 --> 00:15:07,507 En ik weet het een feit dat ik heb 295 00:15:07,607 --> 00:15:09,076 heb je hier nog nooit eerder gezien. 296 00:15:09,176 --> 00:15:12,445 Eerste indruk, toen ik hem voor het eerst zag? 297 00:15:12,545 --> 00:15:13,746 Geen stijl, geen klasse. 298 00:15:19,419 --> 00:15:22,455 Maar dat was hij wel warm, erg vriendelijk. 299 00:15:22,555 --> 00:15:24,591 Hij had een goed gevoel voor humor. 300 00:15:24,691 --> 00:15:25,692 Dus begon ik met hem te daten. 301 00:15:25,792 --> 00:15:30,163 Ik dacht: nou ja, hij was een aardige kerel. 302 00:15:30,263 --> 00:15:34,201 Hij vertelde me dat hij opgroeide in de Bronx, dat hij veel reisde. 303 00:15:34,301 --> 00:15:36,036 Dat hij in de restaurantbedrijf. 304 00:15:36,136 --> 00:15:37,737 En hij wilde zich vestigen naar beneden, en dat hij 305 00:15:37,837 --> 00:15:41,408 zou mij alles kunnen geven iedereen zou het echt willen. 306 00:15:41,508 --> 00:15:42,909 En ik zei: oké. 307 00:15:43,010 --> 00:15:45,812 De man is best aardig, ik Net als hij hield ik van zijn gezelschap. 308 00:15:51,384 --> 00:15:55,722 En ik dacht: waarom niet? 309 00:15:55,822 --> 00:15:58,258 Door de macht die mij toekomt door de staat New York, 310 00:15:58,358 --> 00:16:01,228 spreek ik nu uit jullie man en vrouw. 311 00:16:01,328 --> 00:16:03,963 Je mag nu de bruid kussen. 312 00:16:04,064 --> 00:16:05,999 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Daarna een wervelwind van blijvende verkering 313 00:16:06,099 --> 00:16:08,235 slechts zeven weken, Barbara trouwde 314 00:16:08,335 --> 00:16:10,503 Louis Carlucci in een kleine ceremonie 315 00:16:10,603 --> 00:16:13,406 aan de bar waar ze hadden elkaar voor het eerst ontmoet. 316 00:16:13,506 --> 00:16:16,043 Onmiddellijk na de bruiloft, hun relatie 317 00:16:16,143 --> 00:16:18,311 begon te verslechteren. 318 00:16:18,411 --> 00:16:21,281 [tussenstemmen] 319 00:16:21,381 --> 00:16:24,351 BARBARA (VOICE-OVER): Hij is aardig van sprong op mij omdat ik praatte 320 00:16:24,451 --> 00:16:26,886 aan andere mensen op de bruiloft. 321 00:16:26,986 --> 00:16:30,023 En hij werd erg boos over het idee, 322 00:16:30,123 --> 00:16:33,793 mogelijk dat wij ben zelfs getrouwd. 323 00:16:33,893 --> 00:16:35,328 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Na de huwelijksreis, 324 00:16:35,428 --> 00:16:38,298 ze verhuisden naar een onvoltooide appartement in New York 325 00:16:38,398 --> 00:16:41,000 waar ze woonden uit koffers. 326 00:16:41,101 --> 00:16:43,803 Carlucci liet dat niet toe Barbara uit zijn zicht, 327 00:16:43,903 --> 00:16:45,505 en betaald voor hun kosten van levensonderhoud 328 00:16:45,605 --> 00:16:46,939 met Barbara's creditcards. 329 00:16:50,710 --> 00:16:52,512 BARBARA (VOICE-OVER): De verandering in zijn houding 330 00:16:52,612 --> 00:16:55,715 en zijn persoonlijkheid geschokt ik, omdat die er waren 331 00:16:55,815 --> 00:16:57,850 momenten waarop hij heel aardig was. 332 00:16:57,950 --> 00:17:00,187 En dan allemaal a plotseling zou hij omdraaien 333 00:17:00,287 --> 00:17:02,489 en het zou zo zijn zwart en wit. 334 00:17:02,589 --> 00:17:05,558 Jekyll en Hyde, ik niet weet hoe je het wilt zeggen. 335 00:17:05,658 --> 00:17:07,194 En dan word ik bang. 336 00:17:07,294 --> 00:17:09,329 Ik werd echt bang. 337 00:17:09,429 --> 00:17:13,600 Omdat ik me realiseerde [onhoorbaar] Ik had niet wat hij 338 00:17:13,700 --> 00:17:15,568 dacht van wel, en dat was geld. 339 00:17:15,668 --> 00:17:17,504 De man was erg fysiek. 340 00:17:17,604 --> 00:17:20,540 Als je dat ooit nog eens doet... 341 00:17:20,640 --> 00:17:22,041 BARBARA (VOICE-OVER): I kon mijn hoofd niet draaien. 342 00:17:22,142 --> 00:17:24,377 Hij zou aan mijn haar trekken. 343 00:17:24,477 --> 00:17:27,747 Als ik verkeerd keek Op die manier zou ik een klap krijgen. 344 00:17:27,847 --> 00:17:29,682 Natuurlijk kon ik dat niet praat überhaupt met wie dan ook. 345 00:17:29,782 --> 00:17:32,485 En als we in een restaurant waren, Ik kon niet eens iets bestellen 346 00:17:32,585 --> 00:17:34,887 van de serveerster omdat hij voelde 347 00:17:34,987 --> 00:17:39,092 alsof ik naar de persoon om te signaleren, of wat dan ook. 348 00:17:39,192 --> 00:17:40,960 - Kan ik een dessert voor je halen? - Nee, dank je. 349 00:17:41,060 --> 00:17:41,894 Alleen de cheque. 350 00:17:41,994 --> 00:17:42,795 Mevrouw? 351 00:17:42,895 --> 00:17:45,365 Alleen de cheque. 352 00:17:45,465 --> 00:17:46,833 ROBERT STACK (VOICE-OVER): vervolgde Carlucci 353 00:17:46,933 --> 00:17:49,202 om de beet op Barbara te zetten. 354 00:17:49,302 --> 00:17:51,704 Hij gebruikte haar krediet kaarten tot hun limiet, 355 00:17:51,804 --> 00:17:53,673 haar bankrekening leeggemaakt. 356 00:17:53,773 --> 00:17:58,578 En toen ze samen uitgingen, hij gebruikte altijd Barbara's geld. 357 00:17:58,678 --> 00:18:02,849 Carlucci liet Barbara leegbloeden. 358 00:18:02,949 --> 00:18:05,118 Ik werd net gevangen gehouden... laten we het zo zeggen-- 359 00:18:05,218 --> 00:18:06,786 voor ongeveer zes maanden. 360 00:18:06,886 --> 00:18:09,389 Heeft mij nooit toegestaan uit zijn zicht. 361 00:18:09,489 --> 00:18:11,791 Niet één keer. 362 00:18:11,891 --> 00:18:14,561 Ik kon niet naar de badkamer zonder dat hij er is. 363 00:18:14,661 --> 00:18:18,097 Dus ik kon er niet heen proberen contact met iemand op te nemen, 364 00:18:18,198 --> 00:18:20,667 of tegen iemand vertellen over wat dan ook. 365 00:18:49,896 --> 00:18:51,431 BARBARA (VOICE-OVER): Hij betrapte mij met het scheermes. 366 00:18:51,531 --> 00:18:54,434 Ik ging mijn polsen, want dat was het 367 00:18:54,534 --> 00:18:57,304 de enige manier waarop ik eruit kon komen. 368 00:18:57,404 --> 00:19:00,240 Hij wist dat ik dat ging doen sterven, of ik het nu zelf heb gedaan, 369 00:19:00,340 --> 00:19:03,310 of ik zou het gewoon doen wegkwijnen en sterven. 370 00:19:03,410 --> 00:19:05,412 Zijn reactie was dus: Ik kan het je net zo goed laten 371 00:19:05,512 --> 00:19:06,446 ga omdat je gaat sterven. 372 00:19:10,483 --> 00:19:14,187 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Aan 31 mei 1982, bijna zes maanden 373 00:19:14,287 --> 00:19:18,391 na hun huwelijk, Louis Carlucci verliet Barbara, met 374 00:19:18,491 --> 00:19:20,627 al haar spaargeld verkwist. 375 00:19:20,727 --> 00:19:25,198 In totaal $ 20.000. 376 00:19:25,298 --> 00:19:27,267 Aangemoedigd door haar vrienden, Barbara 377 00:19:27,367 --> 00:19:29,636 aangifte gedaan bij de politie. 378 00:19:29,736 --> 00:19:31,238 KEN KLEINLEIN: Wanneer Barbara kwam als eerste bij ons 379 00:19:31,338 --> 00:19:33,806 en gaf ons informatie over Carlucci, 380 00:19:33,906 --> 00:19:36,376 wij zijn ons onderzoek begonnen en begon te praten 381 00:19:36,476 --> 00:19:38,578 voor nogal wat mensen. 382 00:19:38,678 --> 00:19:41,814 Om met deze vrouwen te praten was voor mij een eye-opener. 383 00:19:41,914 --> 00:19:45,117 Carlucci vertrekt niet zomaar fysieke en financiële wrakstukken 384 00:19:45,218 --> 00:19:46,353 achter hem. 385 00:19:46,453 --> 00:19:50,457 Het is een soort psychologische kwestie littekens die je ziet. 386 00:19:50,557 --> 00:19:52,225 En hoe lang was het tussen de tijd dat je... 387 00:19:52,325 --> 00:19:54,227 KEN KLEINLEIN (VOICE-OVER): Zij zich schamen en schamen, 388 00:19:54,327 --> 00:19:55,795 en ze willen hun niet familieleden en vrienden 389 00:19:55,895 --> 00:19:58,097 en collega’s om hiervan op de hoogte te zijn. 390 00:19:58,197 --> 00:20:01,000 Ik zou het graag willen zien deze man wordt gepakt. 391 00:20:01,100 --> 00:20:04,036 Hij hoort er niet bij uit in de samenleving. 392 00:20:04,136 --> 00:20:08,775 En of hij iemand pijn zal doen heel fysiek, ik weet het niet. 393 00:20:08,875 --> 00:20:11,478 Maar dat moet hij zeker van de straat worden gehaald. 394 00:20:16,215 --> 00:20:17,817 KEN KLEINLEIN (VOICE-OVER): Hij reist overal naartoe. 395 00:20:17,917 --> 00:20:21,988 We hebben hem in Californië gehad, Las Vegas, New Orleans, Florida, 396 00:20:22,088 --> 00:20:24,791 New Jersey, staat New York. 397 00:20:24,891 --> 00:20:27,494 Hij beweegt nogal wat. 398 00:20:27,594 --> 00:20:32,699 Hij wordt gezocht wegens bigamie, grote diefstal en fraude. 399 00:20:32,799 --> 00:20:35,167 Ik zou zeer verrast zijn als op dit moment 400 00:20:35,268 --> 00:20:37,537 Carlucci was niet met een vrouw. 401 00:20:37,637 --> 00:20:42,309 Ik weet zeker dat hij ermee te maken heeft misschien 10 of 15 vrouwen per jaar, 402 00:20:42,409 --> 00:20:44,344 op zijn minst, omdat hij dat niet is 403 00:20:44,444 --> 00:20:46,446 gaat stoppen met wat hij doet. 404 00:20:46,546 --> 00:20:47,747 Dit is de manier waarop hij maakt zijn levensonderhoud. 405 00:20:55,021 --> 00:20:56,255 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Louis Carlucci 406 00:20:56,356 --> 00:20:58,224 kent een twijfelachtig onderscheid van gevangen genomen worden 407 00:20:58,325 --> 00:21:01,494 twee keer, dankzij tips van kijkers. 408 00:21:01,594 --> 00:21:03,663 Nadat we voor het eerst hadden uitgezonden Carlucci's verhaal, 409 00:21:03,763 --> 00:21:06,599 hij werd gearresteerd Nashville, Tennessee. 410 00:21:06,699 --> 00:21:08,167 Hij werd uitgeleverd terug naar New York 411 00:21:08,267 --> 00:21:11,638 en later vrijgelaten Borgtocht van 1.000 dollar, in afwachting van het proces. 412 00:21:11,738 --> 00:21:14,441 Nogmaals Carlucci verdwenen. 413 00:21:14,541 --> 00:21:16,343 En nogmaals, nadat we uitgelicht waren 414 00:21:16,443 --> 00:21:19,912 hem op een tweede uitzending, a tip van de kijker leidde tot zijn arrestatie. 415 00:21:20,012 --> 00:21:20,947 Dit keer in Los Angeles. 416 00:21:30,289 --> 00:21:33,760 In een oogwenk het verhaal van A rustige kerkgaande huisvrouw 417 00:21:33,860 --> 00:21:36,696 die wordt beschuldigd van hulp een veroordeelde moordenaar 418 00:21:36,796 --> 00:21:40,132 ontsnappen uit de gevangenis. 419 00:21:40,232 --> 00:21:44,504 [muziek speelt] 420 00:21:46,072 --> 00:21:50,377 [kerk zingen] 421 00:21:54,414 --> 00:21:57,016 ROBERT STACK (VOICE-OVER): In 1986, Diane Brodbeck, 422 00:21:57,116 --> 00:22:00,920 een 43-jarige huisvrouw, woonde in het kleine Pennsylvania 423 00:22:01,020 --> 00:22:02,789 stad Wellsville. 424 00:22:02,889 --> 00:22:04,724 Ze was een vrome Christelijk en gehad 425 00:22:04,824 --> 00:22:09,429 actief geweest in haar lokaal kerk al bijna twintig jaar. 426 00:22:09,529 --> 00:22:16,135 Op 5 april 1986, Diane Brodbeck verdween. 427 00:22:16,235 --> 00:22:18,371 Een maand later, Dianne's verlaten auto 428 00:22:18,471 --> 00:22:23,510 werd gevonden op een motelparkeerplaats veel 30 minuten van haar huis. 429 00:22:23,610 --> 00:22:26,446 In de kofferbak, de politie Ik heb Diane's weekendtas gevonden. 430 00:22:29,782 --> 00:22:33,953 Dezelfde dag dat Diane verdween, Jon Yount, een langdurig gevangene 431 00:22:34,053 --> 00:22:37,857 uit een plaatselijke gevangenis ontsnapte. 432 00:22:37,957 --> 00:22:40,627 Yount diende een leven straf voor de brute moord 433 00:22:40,727 --> 00:22:44,063 van een 18-jarig schoolmeisje. 434 00:22:44,163 --> 00:22:47,233 Op het exacte tijdstip dat hij ontsnapte, 435 00:22:47,333 --> 00:22:51,037 Diane Brodbeck werd zojuist gezien een halve mijl van de gevangenis, 436 00:22:51,137 --> 00:22:55,675 door hetzelfde land rijden weg waar Jon Yount verdween. 437 00:22:55,775 --> 00:22:57,477 Ik weet niet of Diane nog leeft. 438 00:22:57,577 --> 00:22:58,911 Ik hoop dat ze nog leeft. 439 00:22:59,011 --> 00:23:00,913 Echt waar. 440 00:23:01,013 --> 00:23:04,917 Ik geloof persoonlijk, dat ze leeft. 441 00:23:05,017 --> 00:23:07,887 En ik denk dat ze bij Jon is. 442 00:23:07,987 --> 00:23:09,856 Ook niet Jon Yount of Diane Brodbeck hebben 443 00:23:09,956 --> 00:23:12,559 al bijna twee jaar te zien. 444 00:23:12,659 --> 00:23:14,527 De autoriteiten geloven Diane was misschien van Yount 445 00:23:14,627 --> 00:23:17,296 medeplichtige, en zij familie is verbijsterd 446 00:23:17,396 --> 00:23:19,799 waarom dit blijkbaar respectabel en gelukkig getrouwd 447 00:23:19,899 --> 00:23:22,969 vrouw zou moeten hebben verdween zonder een woord. 448 00:23:23,069 --> 00:23:25,938 Werd Diana ontvoerd door een wanhopige gevangene? 449 00:23:26,038 --> 00:23:28,875 Of was ze een gewillige medeplichtige die een veroordeelde moordenaar hielp 450 00:23:28,975 --> 00:23:30,977 ontsnappen? 451 00:23:31,077 --> 00:23:33,012 Ik ken mijn dochter. 452 00:23:33,112 --> 00:23:36,649 Dat zou ze niet opzettelijk doen een veroordeelde helpen 453 00:23:36,749 --> 00:23:38,918 moordenaar ontsnapt uit de gevangenis. 454 00:23:39,018 --> 00:23:41,387 Mijn dochter zou dit niet doen. 455 00:23:41,488 --> 00:23:44,724 Ja, ik denk dat mijn vrouw Waarschijnlijk heeft Jon Yount geholpen 456 00:23:44,824 --> 00:23:47,026 uit de gevangenis, onder druk. 457 00:23:47,126 --> 00:23:49,662 Om welke reden weet ik niet. 458 00:23:49,762 --> 00:23:50,763 Het is moeilijk te zeggen. 459 00:23:50,863 --> 00:23:55,267 Dat had ze kunnen zijn bedreigd door Jon Yount. 460 00:23:55,367 --> 00:23:56,569 Ik weet niet wat er is gebeurd. 461 00:23:56,669 --> 00:23:59,038 Echt niet. 462 00:23:59,138 --> 00:24:00,907 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Diane Brodbeck en haar man 463 00:24:01,007 --> 00:24:02,842 Chester had er twee dochters en had 464 00:24:02,942 --> 00:24:06,579 hebben zojuist hun feest gevierd zilveren huwelijksverjaardag. 465 00:24:06,679 --> 00:24:08,548 Diane leidde een druk leven. 466 00:24:08,648 --> 00:24:11,217 Ze had als bank gewerkt manager, gretig achtervolgd 467 00:24:11,317 --> 00:24:13,820 een interesse in psychologie, en als één 468 00:24:13,920 --> 00:24:15,955 van haar velen gemeenschapsactiviteiten, 469 00:24:16,055 --> 00:24:19,258 schreef brieven aan gevangenen die geen familie of vrienden had. 470 00:24:28,267 --> 00:24:32,672 In 1966 was Jon Yount populair wiskundeleraar op de middelbare school 471 00:24:32,772 --> 00:24:35,307 in Dubois, Pennsylvania. 472 00:24:35,407 --> 00:24:39,245 Op 28 april 1966 werd Yount bood geen lift aan 473 00:24:39,345 --> 00:24:41,914 aan Pamela Sue Rimer, een van zijn leerlingen, 474 00:24:42,014 --> 00:24:44,016 terwijl ze liep thuis van school. 475 00:24:44,116 --> 00:24:45,317 - Heb je een rit nodig? - Nee, nee, echt waar. 476 00:24:45,417 --> 00:24:46,452 Dat is oké. 477 00:24:46,553 --> 00:24:47,720 Ik woon alleen recht tegenover de weg, precies daar. 478 00:24:47,820 --> 00:24:49,288 Nou, stap maar in. Ik geef je een lift. 479 00:24:49,388 --> 00:24:50,690 - Nee, dat is oké. - Nee, nee, ik sta erop. 480 00:24:50,790 --> 00:24:51,591 Stap in. 481 00:24:51,691 --> 00:24:52,659 Oké, oké. 482 00:24:56,195 --> 00:24:57,063 Bedankt. 483 00:25:00,432 --> 00:25:01,868 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Later die middag, 484 00:25:01,968 --> 00:25:03,636 Pamela's school boeken werden ontdekt 485 00:25:03,736 --> 00:25:05,805 naast de landweg. 486 00:25:05,905 --> 00:25:09,576 In de nabijgelegen bossen, zoekers vonden haar lichaam. 487 00:25:09,676 --> 00:25:12,712 Ik denk dat ik het zie iets daar! 488 00:25:12,812 --> 00:25:13,813 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): Dat had ze 489 00:25:13,913 --> 00:25:16,816 mee geslagen een moersleutel, verkracht, 490 00:25:16,916 --> 00:25:17,917 en haar keel was doorgesneden. 491 00:25:20,553 --> 00:25:23,055 De volgende dag, Jon Yount bekende de moord 492 00:25:23,155 --> 00:25:25,224 van Pamela Sue Rimer. 493 00:25:25,324 --> 00:25:27,526 Hij werd veroordeeld moord met voorbedachten rade 494 00:25:27,627 --> 00:25:29,061 en veroordeeld tot levenslang in de gevangenis. 495 00:25:35,134 --> 00:25:41,407 16 jaar later begon Jon schrijven aan Diane Brodbeck. 496 00:25:41,507 --> 00:25:44,276 JON YOUNT (VOICE-OVER): Hallo, mijn dierbare dame. 497 00:25:44,376 --> 00:25:47,747 Ik wilde dat je dichtbij was voor mij zo veel vandaag. 498 00:25:47,847 --> 00:25:50,750 Ik hoop dat mijn plezier en aanbidding van jou 499 00:25:50,850 --> 00:25:53,552 is een aansporing daartoe wees zo goed als je kunt. 500 00:25:53,653 --> 00:25:56,255 Je bent een stijlvolle dame. 501 00:25:56,355 --> 00:25:59,659 Ik mis je en hou van je. 502 00:25:59,759 --> 00:26:02,061 Jon. 503 00:26:02,161 --> 00:26:04,631 FAYE SNIDER: Diane ontmoette Jon via een vriendin van haar 504 00:26:04,731 --> 00:26:06,165 die Jon had bezocht. 505 00:26:06,265 --> 00:26:09,268 En ze was nee langer in staat om het te doen. 506 00:26:09,368 --> 00:26:12,739 En Diane had gecorrespondeerd met gevangenen in andere staten, 507 00:26:12,839 --> 00:26:15,675 en ze dacht dat dit zo zou zijn als een voortzetting van wat zij 508 00:26:15,775 --> 00:26:17,877 had gedaan, en het zou een zeer 509 00:26:17,977 --> 00:26:20,579 vervullende taak voor haar. 510 00:26:20,680 --> 00:26:24,416 Dat was ze gewoon altijd aan andere mensen denken. 511 00:26:24,516 --> 00:26:25,818 Ze was echt een mensenmens. 512 00:26:29,488 --> 00:26:31,590 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Na twintig jaar achter de tralies, 513 00:26:31,691 --> 00:26:35,261 Jon Yount was geworden een modelgevangene. 514 00:26:35,361 --> 00:26:39,365 Hij speelde orgel voor het koor, beheerste computerprogrammering, 515 00:26:39,465 --> 00:26:41,233 en gaf les op de gevangenisschool. 516 00:26:41,333 --> 00:26:42,969 JOSEPH MAZURKIEWICZ (VOICE-OVER): Hier in de buurt was dat zo 517 00:26:43,069 --> 00:26:45,772 heel gemakkelijk voor hem om aardig gevonden te worden. 518 00:26:45,872 --> 00:26:49,008 En hij had een echte goede manier over hem, 519 00:26:49,108 --> 00:26:51,477 qua verkrijgen betrokken bij mensen. 520 00:26:51,577 --> 00:26:52,478 Oké, klasse. 521 00:26:52,578 --> 00:26:54,180 Als je zou openen uw boeken op pagina 522 00:26:54,280 --> 00:26:56,716 69, onderaan de pagina. 523 00:26:56,816 --> 00:26:58,417 JOSEPH MAZURKIEWICZ: Jon is een wilskrachtig persoon, 524 00:26:58,517 --> 00:26:59,952 en zeer overtuigend. 525 00:27:00,052 --> 00:27:01,688 Ik geloof dat hij zou waarschijnlijk kunnen overtuigen 526 00:27:01,788 --> 00:27:04,791 bijna iedereen, gegeven de juiste gelegenheid, 527 00:27:04,891 --> 00:27:07,526 en het juiste moment gegeven. 528 00:27:07,626 --> 00:27:10,562 Hij heeft veel vaardigheid in het zijn mensen kunnen manipuleren. 529 00:27:13,065 --> 00:27:14,701 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Diane begon Yount te bezoeken 530 00:27:14,801 --> 00:27:17,937 in de plaatselijke gevangenis, en bleef hem zelfs zien 531 00:27:18,037 --> 00:27:20,506 toen hij werd overgeplaatst naar de Rockview-gevangenis 532 00:27:20,606 --> 00:27:21,841 ruim twee uur rijden. 533 00:27:24,610 --> 00:27:27,146 WALTER REGEL: Diane kwam bij zie Jon Yount elke week. 534 00:27:27,246 --> 00:27:28,047 Ze heeft nooit gemist. 535 00:27:28,147 --> 00:27:29,215 Het was regelmatig. 536 00:27:29,315 --> 00:27:31,918 Het was gewoon week na week. 537 00:27:32,018 --> 00:27:34,020 Zij was van hem vriendin, zeker. 538 00:27:34,120 --> 00:27:37,423 Het was geen gewoon bezoek een broer en zus op bezoek. 539 00:27:37,523 --> 00:27:40,893 Toen ze haar bezoek begonnen, ze zouden elkaar omhelzen en kussen, 540 00:27:40,993 --> 00:27:42,729 en hetzelfde toen ze vertrokken. 541 00:27:42,829 --> 00:27:45,664 Dat is eigenlijk alles toegestaan tijdens het bezoek. 542 00:27:45,765 --> 00:27:46,565 Het gaat goed met me. 543 00:27:46,665 --> 00:27:48,768 Het gaat altijd goed met mij als ik je zie. 544 00:27:48,868 --> 00:27:50,102 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Diane Brodbeck 545 00:27:50,202 --> 00:27:51,871 werd verliefd op Jon Yount. 546 00:27:55,107 --> 00:27:57,143 FAYE SNIDER: Dat heb ik gedaan geen idee dat ze 547 00:27:57,243 --> 00:28:00,146 waren romantisch betrokken. 548 00:28:00,246 --> 00:28:04,016 Het leek mij dat zij waren gewoon heel goede vrienden. 549 00:28:04,116 --> 00:28:08,020 Ze heeft mij nooit in vertrouwen genomen ze waren romantisch betrokken. 550 00:28:11,690 --> 00:28:13,392 CHESTER BRODBECK: Diane sprak over Jon Yount. 551 00:28:13,492 --> 00:28:17,529 Ik weet dat ze hem schreef, Ik weet dat ze hem bezocht. 552 00:28:17,629 --> 00:28:19,732 Maar dat is ongeveer alles. 553 00:28:19,832 --> 00:28:22,301 Het was maar een klein beetje beetje, voor zover ik wist. 554 00:28:25,404 --> 00:28:27,039 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Jon Yount probeerde het herhaaldelijk 555 00:28:27,139 --> 00:28:29,141 om tegen zijn veroordeling in beroep te gaan. 556 00:28:29,241 --> 00:28:32,578 Tenslotte de Verenigde Staten Het Hooggerechtshof ontkende 557 00:28:32,678 --> 00:28:34,080 Yount's verzoek om een nieuw proces. 558 00:28:37,817 --> 00:28:42,254 In februari 1985 verscheen Jon Yount schreef Diane opnieuw. 559 00:28:42,354 --> 00:28:44,723 JON YOUNT (VOICE-OVER): Wees mijn valentijn, liefje. 560 00:28:44,824 --> 00:28:46,058 Voor altijd. 561 00:28:46,158 --> 00:28:48,828 Jij bent mijn hart. 562 00:28:48,928 --> 00:28:51,998 Ik hoop meer dan wat dan ook dit is de laatste Valentijn 563 00:28:52,098 --> 00:28:53,665 Dag die we apart zullen doorbrengen. 564 00:29:03,009 --> 00:29:04,743 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Op 5 april 1986 werd 565 00:29:04,844 --> 00:29:06,178 Jon Yount ontsnapte. 566 00:29:10,883 --> 00:29:12,584 Yount is uitstekend gedrag had verdiend 567 00:29:12,684 --> 00:29:14,686 hem het recht op werk zonder toezicht 568 00:29:14,787 --> 00:29:17,924 buiten het hek van de gevangenis. 569 00:29:18,024 --> 00:29:20,759 JOSEPH MAZURKIEWICZ (VOICE-OVER): Op de ochtend van de ontsnapping, 570 00:29:20,860 --> 00:29:24,163 Jon zou naar buiten gaan en wat hooi maaien. 571 00:29:24,263 --> 00:29:25,564 Nou, alles wat je hebt wat je moet doen is dit hooi nemen 572 00:29:25,664 --> 00:29:27,166 wagen naar beneden tuinschuur, en ik zal het doen 573 00:29:27,266 --> 00:29:28,434 ben zo terug. 574 00:29:28,534 --> 00:29:29,568 JOSEPH MAZURKIEWICZ (VOICE-OVER): Het werd hem specifiek verteld 575 00:29:29,668 --> 00:29:31,603 door de toezichthouder wat hij moest doen, 576 00:29:31,703 --> 00:29:34,073 nam de andere mannen mee hun specifieke gebieden, 577 00:29:34,173 --> 00:29:34,974 en maakte vervolgens zijn ronde. 578 00:29:39,078 --> 00:29:40,579 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Dat was de laatste keer 579 00:29:40,679 --> 00:29:44,350 Jon Yount werd ooit gezien. 580 00:29:44,450 --> 00:29:46,118 Ik was op weg naar boven over Richel Hill daar, 581 00:29:46,218 --> 00:29:49,255 op weg naar de bowlingbaan. 582 00:29:49,355 --> 00:29:51,190 En ik heb deze auto gezien kom naar beneden, en ik gewoon 583 00:29:51,290 --> 00:29:53,125 nonchalant gekeken voorbij, en ik dacht: 584 00:29:53,225 --> 00:29:54,693 dat meisje komt me bekend voor. 585 00:29:54,793 --> 00:29:57,629 Lijkt op Jon De vriendin van Yount. 586 00:29:57,729 --> 00:30:01,433 Dus ik dacht bij mezelf: wat doet ze op deze weg? 587 00:30:01,533 --> 00:30:03,035 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Dat was de laatste keer 588 00:30:03,135 --> 00:30:06,038 Diane Brodbeck werd ooit gezien. 589 00:30:06,138 --> 00:30:06,939 Meneer Brodbeck? 590 00:30:07,039 --> 00:30:08,274 Ja meneer. 591 00:30:08,374 --> 00:30:09,909 Ik ben sergeant Dugger van de staatspolitie van Pennsylvania. 592 00:30:10,009 --> 00:30:11,310 Dit is soldaat Robert Scutta. 593 00:30:11,410 --> 00:30:12,945 Ja meneer. 594 00:30:13,045 --> 00:30:16,215 Ik wil graag met je praten over Jon Yount en je vrouw. 595 00:30:16,315 --> 00:30:17,616 Ken jij Jon Yount? 596 00:30:17,716 --> 00:30:19,318 CHESTER BRODBECK: Toen de Er kwamen soldaten aan mijn deur 597 00:30:19,418 --> 00:30:23,122 op zondag, willen weet waar mijn vrouw was, 598 00:30:23,222 --> 00:30:26,825 dat zegt Yount was uitgebroken 599 00:30:26,926 --> 00:30:29,962 van de gevangenis door iemand, en Ze dachten dat zij het was, 600 00:30:30,062 --> 00:30:32,531 wat mij betreft, ze hadden het helemaal mis. 601 00:30:32,631 --> 00:30:34,867 Ze had er niets mee te maken. 602 00:30:34,967 --> 00:30:38,037 Ik dacht dat ze weg was naar Williamsburg, Virginia. 603 00:30:38,137 --> 00:30:41,273 En dat geloofde ik tot maandag of dinsdag 604 00:30:41,373 --> 00:30:44,076 toen ze niet terugkwam. 605 00:30:44,176 --> 00:30:45,277 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): De politie 606 00:30:45,377 --> 00:30:48,214 ontdekte dat Diane dat had gedaan een geheime bankrekening, 607 00:30:48,314 --> 00:30:51,017 en had zich teruggetrokken $ 7.500 in de weken 608 00:30:51,117 --> 00:30:52,751 vlak voordat ze verdween. 609 00:30:57,056 --> 00:31:01,293 Wij ontdekten dat zij dat ook was een auto in een gebruiksopslag geplaatst 610 00:31:01,393 --> 00:31:04,964 faciliteit, en die auto was daar binnen tweeën geplaatst 611 00:31:05,064 --> 00:31:08,500 weken vóór de ontsnapping. 612 00:31:08,600 --> 00:31:10,736 En dat hebben wij ontdekt er was telefoon 613 00:31:10,836 --> 00:31:16,308 contact met Jon Yount tussen zij en hij in de gevangenis. 614 00:31:16,408 --> 00:31:19,078 De nacht vóór de ontsnapping, er was een 14 minuten 615 00:31:19,178 --> 00:31:21,680 gesprek dat plaatsvond. 616 00:31:21,780 --> 00:31:24,016 Op dat moment binnen tijd, besloten we 617 00:31:24,116 --> 00:31:28,320 aangifte tegen te doen haar bij het assisteren van Jon Yount. 618 00:31:28,420 --> 00:31:31,890 Dat geloof ik niet Diana opzettelijk een veroordeelde geholpen 619 00:31:31,991 --> 00:31:33,926 moordenaar ontsnapt uit de gevangenis. 620 00:31:34,026 --> 00:31:36,028 Ze was een heel morele persoon, en jij 621 00:31:36,128 --> 00:31:38,297 bepaalde dingen gewoon niet gedaan. 622 00:31:38,397 --> 00:31:41,600 Ze had een heel sterke ethische code. 623 00:31:41,700 --> 00:31:44,836 En zeker, helpen een ontsnapping van een gevangene 624 00:31:44,937 --> 00:31:46,405 behoorde daar niet toe. 625 00:31:48,907 --> 00:31:50,209 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): Een maand 626 00:31:50,309 --> 00:31:54,913 na de ontsnapping, Diane's auto werd verlaten aangetroffen in een motel 627 00:31:55,014 --> 00:31:57,483 slechts 20 mijl van haar huis. 628 00:31:57,583 --> 00:31:59,785 Er werd een tas gevonden de kofferbak, bevattende 629 00:31:59,885 --> 00:32:01,720 Diane's persoonlijke spullen. 630 00:32:01,820 --> 00:32:06,492 Sieraden, cosmetica en meer een tiental ondergoed. 631 00:32:06,592 --> 00:32:10,329 Er is een theorie dat Jon Diane gebruikte 632 00:32:10,429 --> 00:32:11,897 als instrument van zijn ontsnapping. 633 00:32:15,201 --> 00:32:17,269 Dat ontdekt hij hij gaat het niet krijgen 634 00:32:17,369 --> 00:32:19,805 uit het gevangenissysteem. 635 00:32:19,905 --> 00:32:24,510 Er staat een vrouw aan de buitenkant die dingen voor hem kan doen. 636 00:32:24,610 --> 00:32:28,180 Zij doet ze, hij doodt haar vervolgens. 637 00:32:28,280 --> 00:32:30,616 Hij verlaat het toneel. 638 00:32:30,716 --> 00:32:34,086 Hij zou weg zijn, gratis en duidelijk. 639 00:32:34,186 --> 00:32:36,588 De andere theorie is dat ze hield echt van hem, 640 00:32:36,688 --> 00:32:38,924 en hij hield echt van haar. 641 00:32:39,025 --> 00:32:41,260 Die theorie is er een die ik aanhang. 642 00:32:41,360 --> 00:32:42,594 Ik geloof dat ze bij hem is. 643 00:32:45,864 --> 00:32:49,068 Nou, mijn vrouw is weggelopen weg met een andere man. 644 00:32:49,168 --> 00:32:51,570 Zeker, ik vind het niet leuk het, dat is zeker. 645 00:32:51,670 --> 00:32:53,605 Weet je? 646 00:32:53,705 --> 00:32:57,176 Wij waren 25 jaar getrouwd jaar, en ik dacht 647 00:32:57,276 --> 00:32:59,011 het waren redelijk goede jaren. 648 00:32:59,111 --> 00:33:02,681 En zoals ik tegen veel mensen zei: ze heeft niet alleen mij verlaten. 649 00:33:02,781 --> 00:33:05,351 Ze verliet het hele gezin. 650 00:33:05,451 --> 00:33:07,586 Ik denk niet dat ze nog leeft. 651 00:33:07,686 --> 00:33:09,621 Omdat ik denk dat als ze is, ze zou het doen 652 00:33:09,721 --> 00:33:14,160 contact opnemen met iemand uit de familie. 653 00:33:14,260 --> 00:33:18,264 Dat zal ik nooit eens denken ze is dood. Ik weet dat ze leeft. 654 00:33:21,067 --> 00:33:26,138 Ik denk aan niets anders maar mijn vermiste dochter. 655 00:33:26,238 --> 00:33:29,108 En ik wil haar terug. 656 00:33:29,208 --> 00:33:33,179 Jon Yount heeft een high vermoord schoolmeisje in één keer. 657 00:33:33,279 --> 00:33:38,750 Daarbij vloog hij van het stuur tijd en kon het opnieuw doen. 658 00:33:38,850 --> 00:33:42,621 Ik denk dat ze dat zou moeten doen vrezen voor haar leven. 659 00:33:42,721 --> 00:33:46,958 Ik denk op een gegeven moment Tijd kan Jon weer doden. 660 00:33:47,059 --> 00:33:48,160 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): Update. 661 00:33:48,260 --> 00:33:51,663 John Yount en Diane Brodbeck zijn gevangengenomen. 662 00:33:51,763 --> 00:33:53,899 Twee van onze kijkers in Boise, Idaho 663 00:33:53,999 --> 00:33:58,270 erkende Brodbeck als een voormalig collega, Kathy Kerman. 664 00:33:58,370 --> 00:34:00,005 Toen ze de foto, het was Kathy's gezicht. 665 00:34:00,106 --> 00:34:01,373 Blijkbaar. 666 00:34:01,473 --> 00:34:03,175 En een keer zeiden ze zij was bankdirecteur 667 00:34:03,275 --> 00:34:04,510 en was van Massachusetts, en zij 668 00:34:04,610 --> 00:34:07,713 zei dat Jon's achtergrond zat op computers, 669 00:34:07,813 --> 00:34:10,749 het was een dode weggeefactie. 670 00:34:10,849 --> 00:34:12,684 ROBERT STACK (VOICE-OVER): De Humphreys belden de FBI, 671 00:34:12,784 --> 00:34:15,053 en na een maand lang onderzoek, 672 00:34:15,154 --> 00:34:18,056 het voortvluchtige echtpaar was bij hen thuis gearresteerd. 673 00:34:18,157 --> 00:34:19,525 Hij leek een beetje een minuut verrast, 674 00:34:19,625 --> 00:34:21,127 en toen legde hij de zijne handen omhoog in het gebied. 675 00:34:21,227 --> 00:34:23,395 Hij keek niet om zich heen of wat dan ook, eigenlijk. 676 00:34:23,495 --> 00:34:24,996 Ik denk dat hij zijn ogen had op de man met het pistool. 677 00:34:35,407 --> 00:34:37,776 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Vervolgens, het mysterie van $ 21 miljoen 678 00:34:37,876 --> 00:34:41,747 in goud en zilver begraven ergens in Virginia. 679 00:34:41,847 --> 00:34:44,283 Het is de schat ontgaan al meer dan een eeuw jagers. 680 00:34:47,753 --> 00:34:54,893 [muziek speelt] 681 00:34:54,993 --> 00:34:59,831 (MANNELIJKE STEM): Ik heb gestort in het graafschap Bedford 5.100 682 00:34:59,931 --> 00:35:06,338 pond zilver en 2.921 pond goud, veilig 683 00:35:06,438 --> 00:35:09,975 verpakt in ijzeren potten met ijzeren deksels. 684 00:35:10,075 --> 00:35:14,213 Geen enkele moeilijkheid zal dat doen nodig zijn om het te vinden. 685 00:35:14,313 --> 00:35:16,682 ROBERT STACK (VOICE-OVER): In 1821, Thomas J. Beale 686 00:35:16,782 --> 00:35:19,518 schreef over een enorm fortuin hij begroef zich in de heuvels 687 00:35:19,618 --> 00:35:21,720 van Bedford County, Virginia. 688 00:35:21,820 --> 00:35:27,058 Volgens de legende $21 miljoen in goud, zilver en juwelen. 689 00:35:27,159 --> 00:35:29,361 Al meer dan 100 jaar schatzoekers 690 00:35:29,461 --> 00:35:31,197 heb de landelijk uitziend 691 00:35:31,297 --> 00:35:33,532 voor Beale's begraven schat. 692 00:35:33,632 --> 00:35:35,667 Niemand heeft het gevonden. 693 00:35:35,767 --> 00:35:39,104 De hoeveelheid goud en zilver dat had zo moeten zijn 694 00:35:39,205 --> 00:35:41,507 gestort, en het waren twee stortingen, 695 00:35:41,607 --> 00:35:45,110 gaf me een idee dat je dat zou doen twee wagons of meer moeten hebben 696 00:35:45,211 --> 00:35:46,445 om het te begraven. 697 00:35:46,545 --> 00:35:51,650 Deze potten-- ijzeren potten-- met zilver en goud erin. 698 00:35:51,750 --> 00:35:53,485 Op munten. 699 00:35:53,585 --> 00:35:56,288 En ik ben opgewonden om te krijgen tot waar het is. 700 00:35:56,388 --> 00:35:58,257 Nou ja, iemand zal geluk hebben. 701 00:35:58,357 --> 00:36:00,626 Iemand zal geluk hebben en vind het per ongeluk, 702 00:36:00,726 --> 00:36:02,761 anders zullen ze het vinden omdat ze hebben het echt uitgezocht 703 00:36:02,861 --> 00:36:04,363 en weet wat je ermee moet doen. 704 00:36:04,463 --> 00:36:07,098 Op de een of andere manier, Ik denk dat het gevonden zal worden. 705 00:36:07,199 --> 00:36:08,467 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): De legende 706 00:36:08,567 --> 00:36:12,904 van Beale's fortuin begint in begin jaren tachtig van de negentiende eeuw in New Mexico. 707 00:36:13,004 --> 00:36:15,541 Thomas Beale en een team van 30 mijnwerkers 708 00:36:15,641 --> 00:36:18,744 goud en zilver opgegraven ter waarde van ruim 21 miljoen dollar 709 00:36:18,844 --> 00:36:20,946 in de prijzen van vandaag. 710 00:36:21,046 --> 00:36:25,116 Ze brachten de schat naar Virginia waar Beale het begroef. 711 00:36:25,217 --> 00:36:28,687 Hij liet schriftelijke instructies achter naar de locatie van zijn fortuin, 712 00:36:28,787 --> 00:36:32,458 in de vorm van drie geheime codes of cijfers. 713 00:36:32,558 --> 00:36:37,996 Toen ging hij terug naar Nieuw Mexico en verdwenen. 714 00:36:38,096 --> 00:36:41,267 In 1869, een rijke Virginian opgelost 715 00:36:41,367 --> 00:36:44,736 een van de drie cijfers die worden gebruikt de Onafhankelijkheidsverklaring 716 00:36:44,836 --> 00:36:46,137 als sleutel. 717 00:36:46,238 --> 00:36:48,106 Hij nummerde de eerste letter van elk woord 718 00:36:48,206 --> 00:36:50,041 in de Verklaring van de Onafhankelijkheid. 719 00:36:50,141 --> 00:36:52,177 Vervolgens voor elk nummer in het cijfer, 720 00:36:52,278 --> 00:36:54,946 hij verving de bijbehorende brief. 721 00:36:55,046 --> 00:36:57,583 Gedecodeerd, het bericht gelezen-- 722 00:36:57,683 --> 00:37:00,018 (MANNELIJKE STEM): Ik heb gestort in het graafschap Bedford 723 00:37:00,118 --> 00:37:03,221 bij een opgraving of sprong zes voet 724 00:37:03,322 --> 00:37:09,695 onder het oppervlak van de grond, 5.100 pond zilver 725 00:37:09,795 --> 00:37:11,563 en 2.921-- 726 00:37:11,663 --> 00:37:12,698 ROBERT STACK: Beale beschrijft vervolgens 727 00:37:12,798 --> 00:37:15,801 de schat tot in detail. 728 00:37:15,901 --> 00:37:17,969 Al meer dan 100 jaar de andere twee 729 00:37:18,069 --> 00:37:20,406 cijfers zijn onopgelost gebleven. 730 00:37:20,506 --> 00:37:23,108 Eén vermeldt die van Thomas Beale vennoten en erfgenamen. 731 00:37:23,208 --> 00:37:28,280 En deze wijst op de exacte locatie van de schat. 732 00:37:28,380 --> 00:37:30,982 Wie het ook decodeert, mag het doen vind Beale's fortuinen, 733 00:37:31,082 --> 00:37:36,054 ongeveer opgeslagen in een geheime kluis zo groot als twee Rolls Royce's. 734 00:37:36,154 --> 00:37:38,457 In dit volgende mysterie, we zullen ons bij verschillende schatten aansluiten 735 00:37:38,557 --> 00:37:42,728 jagers, van wie sommigen zeggen ze hebben het cijfer verbroken. 736 00:37:42,828 --> 00:37:44,563 Ze zijn overtuigd dat vroeg of laat, 737 00:37:44,663 --> 00:37:48,867 iemand zal het rijk maken. 738 00:37:48,967 --> 00:37:51,169 Twee broers, Eddie en Joe Toney, 739 00:37:51,269 --> 00:37:52,904 en hun schoonvader Graaf Boggs, 740 00:37:53,004 --> 00:37:56,308 negen jaar hebben doorgebracht op zoek naar de schat. 741 00:37:56,408 --> 00:37:58,176 Ze zeggen dat ze dat hebben gedaan het cijfer gebroken, 742 00:37:58,276 --> 00:38:01,580 en waar de boodschap over gaat vijf geografische punten waar 743 00:38:01,680 --> 00:38:06,785 167 jaar geleden, Thomas Beale liet de aanwijzingen achter die één voor één 744 00:38:06,885 --> 00:38:10,322 tot zijn fortuin zou leiden. 745 00:38:10,422 --> 00:38:11,957 De gebroeders Toney zijn momenteel op zoek 746 00:38:12,057 --> 00:38:15,093 voor de vijfde en laatste punt, wat de aanwijzing is dat 747 00:38:15,193 --> 00:38:17,396 zal hen naar de kluis leiden. 748 00:38:17,496 --> 00:38:19,230 EDDIE TONEY: Dat hebben we alleen Nog één punt te gaan, 749 00:38:19,331 --> 00:38:22,000 en we hebben het geverifieerd, elke plaats wij 750 00:38:22,100 --> 00:38:25,203 iets gevonden dat hij heeft achtergelaten. 751 00:38:25,303 --> 00:38:30,342 En graden en de beelden en de stappen kwamen er precies uit. 752 00:38:30,442 --> 00:38:32,778 Als we deze vijfde niet kunnen vinden punt na het vinden van vier, 753 00:38:32,878 --> 00:38:34,880 er is iets ergs mis. 754 00:38:34,980 --> 00:38:36,682 Ik heb er alle vertrouwen in wij zullen het vinden. 755 00:38:46,124 --> 00:38:47,993 [piepen] 756 00:38:48,093 --> 00:38:49,461 Wij hebben iets! 757 00:38:59,871 --> 00:39:01,473 ROBERT STACK (VOICE-OVER): De gebroeders Toney 758 00:39:01,573 --> 00:39:04,543 geloof deze 19e eeuwse koetsstang is 759 00:39:04,643 --> 00:39:06,311 de vijfde aanwijzing in hun zoektocht. 760 00:39:06,412 --> 00:39:07,846 Ze denken dat het was doelbewust 761 00:39:07,946 --> 00:39:12,418 begraven door Beale, wijzend in de richting zijn geheime kluis. 762 00:39:12,518 --> 00:39:15,421 EDDIE TONEY: We weten wat de laatste graad moet gaan. 763 00:39:15,521 --> 00:39:20,091 Ik ben een beetje wankel, toch nu vanwege 764 00:39:20,191 --> 00:39:24,496 omdat ik weet dat dat niet zo is genoeg tijd vandaag om het te gaan doen. 765 00:39:24,596 --> 00:39:27,566 Nou ja, toen de metaaldetector ging weg, ik werd opgewonden. 766 00:39:27,666 --> 00:39:31,703 En het is moeilijk uit te leggen hoe opgewonden je wordt. 767 00:39:31,803 --> 00:39:36,842 En je stelt je het goud voor daar achter die rotsen. 768 00:39:36,942 --> 00:39:41,379 En mijn hart voelde als het kwam in mijn keel. 769 00:39:41,480 --> 00:39:42,681 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): Ondertussen, 770 00:39:42,781 --> 00:39:45,316 mijlen ver weg in een volledig ander deel van Bedford 771 00:39:45,417 --> 00:39:47,819 Provincie, Wilbur Swift van Garden Grove, 772 00:39:47,919 --> 00:39:50,589 Californië is ook aan het zoeken. 773 00:39:50,689 --> 00:39:53,892 Hij gelooft dat hij dat ook is heeft het cijfer verbroken, 774 00:39:53,992 --> 00:39:57,362 en heeft de laatste doorgebracht jaar en $ 20.000 proberen 775 00:39:57,463 --> 00:39:59,565 om de Beale-schat te vinden. 776 00:39:59,665 --> 00:40:02,267 WILBER SWIFT: Ik ben een computer programmeur, om mee te beginnen. 777 00:40:02,367 --> 00:40:05,070 Dus op mijn persoonlijk vlak computer, besloot ik 778 00:40:05,170 --> 00:40:06,472 om dit te proberen ontcijferen. 779 00:40:06,572 --> 00:40:09,975 Over ongeveer acht maanden zal Ik heb de code kunnen kraken. 780 00:40:10,075 --> 00:40:14,012 En het vertelde me over een specifiek soort gesteente 781 00:40:14,112 --> 00:40:15,847 waar ik naar op zoek was. 782 00:40:15,947 --> 00:40:19,350 En ik vond het toevallig dat specifieke type steen, 783 00:40:19,451 --> 00:40:23,154 en daar is het, precies daar. 784 00:40:23,254 --> 00:40:28,159 Er zit een gezicht op, en er zit een hoofd op. 785 00:40:28,259 --> 00:40:32,898 Dit is wat de ontcijferde code zei dat ik moest zoeken. 786 00:40:32,998 --> 00:40:34,566 En toen zei ik: oké. 787 00:40:34,666 --> 00:40:36,401 De schat moet wel wees eronder, 788 00:40:36,502 --> 00:40:38,770 omdat er stond dat dat zo is waar het moest zijn. 789 00:40:42,608 --> 00:40:43,775 ROBERT STAPEL (VOICE-OVER): Wilbur aangenomen 790 00:40:43,875 --> 00:40:46,411 een lokale aannemer, Ken Dooley, om te helpen 791 00:40:46,512 --> 00:40:49,214 hij graaft onder de rots. 792 00:40:49,314 --> 00:40:51,249 KEN DOOLEY: Ik heb er gewoond Mijn hele leven in Bedford County. 793 00:40:51,349 --> 00:40:55,787 En de afgelopen 25 jaar Ik heb naar deze schat gegraven 794 00:40:55,887 --> 00:40:59,825 hier voor ongeveer 20, 25 mensen. 795 00:40:59,925 --> 00:41:01,993 De meesten van hen wisten het precies waar het was, 796 00:41:02,093 --> 00:41:03,929 en als je praat voor hen zouden ze dat doen 797 00:41:04,029 --> 00:41:07,866 wees zo gespannen, ze zijn gewoon kon eigenlijk nauwelijks ademen. 798 00:41:07,966 --> 00:41:10,235 En wanneer je begint voor ze graven, 799 00:41:10,335 --> 00:41:12,504 ze waren altijd rechtvaardig twee meter afstand ervan. 800 00:41:12,604 --> 00:41:13,839 Het maakt mij niet uit hoe diep in de grond 801 00:41:13,939 --> 00:41:17,776 jij ging, toch waren het er twee meter diep dan wat je hebt gegraven. 802 00:41:20,579 --> 00:41:23,414 WILBER SWIFT: Het doelwit was vooraf gemeten op 26 voet, 803 00:41:23,515 --> 00:41:26,351 en we zitten gelijk nu op ongeveer 24 voet. 804 00:41:26,451 --> 00:41:30,856 Dat hebben wij dus ook niet nog veel verder te gaan. 805 00:41:30,956 --> 00:41:32,891 Nu we het gevonden hebben de rots-- en dat hebben we gedaan 806 00:41:32,991 --> 00:41:35,961 wat uitgebreid gedaan trouwens testen... 807 00:41:36,061 --> 00:41:38,063 en we weten het zeker die we krijgen 808 00:41:38,163 --> 00:41:40,231 de schat daar weg. 809 00:41:40,331 --> 00:41:42,968 Ik ben een autochtoon geweest hier al 50 jaar. 810 00:41:43,068 --> 00:41:45,436 Hier geboren en getogen. 811 00:41:45,537 --> 00:41:48,039 Ze hebben gezocht en gezocht, en ik heb niemand gezien 812 00:41:48,139 --> 00:41:49,440 kom nog met wat dan ook. 813 00:41:49,541 --> 00:41:50,842 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Bedford County 814 00:41:50,942 --> 00:41:54,212 buurtbewoners hebben het gezien gravers komen en gravers gaan, 815 00:41:54,312 --> 00:41:55,446 met lege handen. 816 00:41:55,547 --> 00:41:58,984 Ze zijn niet overtuigd er is echt een schat. 817 00:41:59,084 --> 00:42:00,752 Het kan hier zijn. 818 00:42:00,852 --> 00:42:03,288 Het kan zijn dat ik erop zit. 819 00:42:03,388 --> 00:42:04,723 Ik heb wat grond binnen Thaxton daar. 820 00:42:04,823 --> 00:42:07,158 Misschien staat het op mijn spread. 821 00:42:07,258 --> 00:42:08,059 Ik weet het niet. 822 00:42:08,159 --> 00:42:09,327 Ik hoop dat het zo is. 823 00:42:09,427 --> 00:42:11,563 Ik zeg: ik denk dat het een buiten de mogelijkheid zou het kunnen zijn 824 00:42:11,663 --> 00:42:14,165 ergens een schat nog niet, maar ik niet 825 00:42:14,265 --> 00:42:16,334 denk dat ik er genoeg in geloof om naar boven te gaan en te beginnen met graven. 826 00:42:16,434 --> 00:42:17,603 Graven 827 00:42:17,703 --> 00:42:21,539 Ze denken dat ze kunnen breken die code, misschien kunnen ze dat. 828 00:42:21,640 --> 00:42:23,575 Ik hoop dat ze veel geluk hebben. 829 00:42:23,675 --> 00:42:26,277 Maar persoonlijk, ik gewoon geloof niet dat het hier is. 830 00:42:26,377 --> 00:42:27,178 Hoe gaat het met ons, Carl? 831 00:42:27,278 --> 00:42:28,580 O, het gaat heel goed met ons. 832 00:42:28,680 --> 00:42:30,481 Ik ben bij de 19e regel. 833 00:42:30,582 --> 00:42:32,751 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Kon Zijn de Beale-cijfers een hoax? 834 00:42:32,851 --> 00:42:35,453 Een computerpionier, Dr. Carl Hammer, 835 00:42:35,553 --> 00:42:37,255 heeft 30 jaar geduurd het bestuderen van Beale 836 00:42:37,355 --> 00:42:42,060 cijfers om te bepalen of die er zijn is werkelijk een gecodeerde boodschap. 837 00:42:42,160 --> 00:42:44,195 Als onderdeel van zijn onderzoek, probeerde hij 838 00:42:44,295 --> 00:42:46,732 om de omstandigheden opnieuw te creëren waaronder Beale schreef 839 00:42:46,832 --> 00:42:50,802 het cijfer in zijn computerlokaal. 840 00:42:50,902 --> 00:42:53,839 CARL HAMMER: Mijn doel was om te vinden uit of de cijfers dat zijn 841 00:42:53,939 --> 00:42:56,141 echt zijn of dat ze een hoax zijn. 842 00:42:56,241 --> 00:42:57,876 Hoax betekent deze zijn willekeurige getallen. 843 00:42:57,976 --> 00:42:59,410 Het zijn krabbels. 844 00:42:59,510 --> 00:43:02,313 En dus begon ik te analyseer die cijfers. 845 00:43:02,413 --> 00:43:04,716 En dat heb ik ontdekt er waren er een paar heel 846 00:43:04,816 --> 00:43:06,017 herkenbare patronen. 847 00:43:06,117 --> 00:43:09,120 En dat waren eigenlijk geen willekeurige getallen. 848 00:43:09,220 --> 00:43:10,656 Het waren geen krabbels. 849 00:43:10,756 --> 00:43:12,590 Maar ze bevatten informatie. 850 00:43:12,691 --> 00:43:14,993 Wij weten niet wat de informatie is, 851 00:43:15,093 --> 00:43:19,030 maar er zijn legitieme sets van cryptografische getallen. 852 00:43:19,130 --> 00:43:21,800 En dat is alles is tot op heden bekend. 853 00:43:24,936 --> 00:43:26,772 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Zelfs ook al is hij zijn baan kwijt 854 00:43:26,872 --> 00:43:29,574 en woont nu in een nabijgelegen motelkamer, 855 00:43:29,675 --> 00:43:31,843 Wilbur Swift is nog steeds graven aan de onderkant 856 00:43:31,943 --> 00:43:34,713 van zijn 25 voet schacht. 857 00:43:34,813 --> 00:43:37,582 Tot nu toe heeft hij niets gevonden. 858 00:43:37,683 --> 00:43:39,584 WILBER SWIFT: Mijn leven is terug in Californië, 859 00:43:39,685 --> 00:43:42,087 en enkele buren zeg, hey, waar is Wilbur? 860 00:43:42,187 --> 00:43:46,357 En ik denk er geen van hen neemt het serieus. 861 00:43:46,457 --> 00:43:50,495 Wel, hij die lacht lacht het laatst het beste. 862 00:43:50,595 --> 00:43:52,664 En dat geloof ik een van de dagen, 863 00:43:52,764 --> 00:43:53,965 Misschien lach ik het laatst. 864 00:43:56,234 --> 00:43:57,869 ROBERT STACK (VOICE-OVER): De gebroeders Toney geloven 865 00:43:57,969 --> 00:43:59,871 zij zullen het laatst lachen. 866 00:43:59,971 --> 00:44:01,673 Dat hebben ze nog steeds niet gedaan vond de schat, 867 00:44:01,773 --> 00:44:05,610 maar ze geloven ze wel hebben de laatste aanwijzing gevonden. 868 00:44:05,711 --> 00:44:08,213 Terwijl we aan het filmen waren, ze moesten naar huis terugkeren 869 00:44:08,313 --> 00:44:10,015 nadat het geld op is. 870 00:44:10,115 --> 00:44:11,850 Maar ze komen terug. 871 00:44:11,950 --> 00:44:13,318 EDDIE TONEY: De feiten die we hebben, 872 00:44:13,418 --> 00:44:14,986 Ik weet dat het geen hoax is. 873 00:44:15,086 --> 00:44:17,222 Ik ben ervan overtuigd dat dit niet zo is. 874 00:44:17,322 --> 00:44:20,225 Het is daar geweest 160 enkele jaren, vermoedelijk 875 00:44:20,325 --> 00:44:24,262 en dat zal ook zo zijn daar tot het gevonden wordt. 876 00:44:24,362 --> 00:44:26,064 ROBERT STACK (VOICE-OVER): Ondanks alle computers 877 00:44:26,164 --> 00:44:29,534 programma's, historisch onderzoek, graven en zoeken, 878 00:44:29,634 --> 00:44:33,304 De geheime kluis van Thomas Beale, als het bestaat, blijft het intact. 879 00:44:36,875 --> 00:44:38,576 De bewoners van Bedford County 880 00:44:38,676 --> 00:44:41,880 speelde gastheer voor schatten al bijna een eeuw lang zoekers, 881 00:44:41,980 --> 00:44:43,815 en hebben het ons gevraagd om iedereen eraan te herinneren 882 00:44:43,915 --> 00:44:48,253 dat ongeoorloofde graven is in strijd met de wet. 883 00:44:48,353 --> 00:44:54,625 [muziek speelt] 884 00:44:54,726 --> 00:44:56,862 Vanavond hebben we het onderzocht vier mysteries. 885 00:44:56,962 --> 00:44:59,530 En in het hart van elk is een geheim. 886 00:44:59,630 --> 00:45:03,034 Een geheim verborgen gehouden door geheugenverlies, door een oplichterij, 887 00:45:03,134 --> 00:45:06,171 door een ontsnapping uit de gevangenis, en door een code. 888 00:45:06,271 --> 00:45:09,474 Misschien is er ergens iemand, kan deze geheimen ontsluiten. 889 00:45:09,574 --> 00:45:11,810 Misschien dat iemand kijkt. 890 00:45:11,910 --> 00:45:13,444 Misschien ben jij het. 891 00:45:13,544 --> 00:45:18,016 [muziek speelt]